12月29日で2017年の操業を終了いたしました。
また、下記の日程で冬季休業をいただきます。
--------------------------------
12月30日から1月8日まで
-------------------------------
毎日忙しく、あっという間に過ぎ去って。
なんともう一年が終わることが信じられない。
夜も遅く、給料もなかなかよくできないけれど。
それでも10日間の連休を取れて、少しだけどもボーナスを出せたことは嬉しい。
もっともっと良い会社にしていきたい。
2017年12月29日金曜日
2017年12月1日金曜日
IFFT 2017
IFFT 2017が終了した。
ブログでの広報をする間もなく、終了の報告で申し訳ないです。
11月20日から22日までの3日間、東京ビッグサイトで。
ご来場の皆さま、本当にありがとうございました。
繁忙期に入り、工場の人を減らすわけにはいかないので妻と二人で。
前日の朝にトラックが会場について荷受け、搬入、設営。
朝イチに東京に着く飛行機の便がないので、さらに前日に東京入り。
最終日に撤去、再び梱包してトラックに積み込む。
翌日の23日は赤印ということもあってそのまま東京に滞在。
休みということで何をするかといえば、妻がまだ行ったことのないイケア、青山のカンディハウス、神保町の平安工房と家具屋巡りを。
そして24日に旭川に戻って。
人は好きだけど人見知り。
そして直前まで連日の深夜までの仕事もあって、疲労も相当。
ランプシェイドしか卸売りができない私たち、パッと成果なんて出ないけど。
だけど多くの方々に見ていただいた。
この展示会に出ることが大変なことなのは、みんな知っていること。
だからか、たくさんの方に応援の言葉も頂いた。
各産地、各メーカー、みんなライバルだけど、同じ家具作りをしている仲間たち。
皆で一生懸命やって、業界が盛り上がればと思う。
国内最大の業界の展示会、もっともっと盛り上がって欲しいし、僕らが出ることでほんの少しでも他のメーカーも自分たちもと思ってくれればと思う。
それに何より、日々苦しい家具製造の現場の毎日じゃ疲弊してしまう。
華やかな舞台があって、多くの来場があって、同業者たちの刺激的な発表があって。
まだまだ若い人たちが夢を見れるようじゃなきゃ未来は無い。
来年6月の旭川でのデザインウィーク、そして再び11月のIFFT。
継続して出展したいし、毎回しっかりと企画をしてワクワクと楽しみたい。
ちなみに、11月23日は14回目の結婚記念日。
独立のための修行で、東京に出るべきと思っていた20歳頃、一緒についてきてくれると言ってくれたこともあって23歳で結婚。
ずっと家具一筋の僕、支え続けてくれる妻。
それでも、展示会に一緒に出るなんてことは想像していなかったな。
ブログでの広報をする間もなく、終了の報告で申し訳ないです。
11月20日から22日までの3日間、東京ビッグサイトで。
ご来場の皆さま、本当にありがとうございました。
繁忙期に入り、工場の人を減らすわけにはいかないので妻と二人で。
前日の朝にトラックが会場について荷受け、搬入、設営。
朝イチに東京に着く飛行機の便がないので、さらに前日に東京入り。
最終日に撤去、再び梱包してトラックに積み込む。
翌日の23日は赤印ということもあってそのまま東京に滞在。
休みということで何をするかといえば、妻がまだ行ったことのないイケア、青山のカンディハウス、神保町の平安工房と家具屋巡りを。
そして24日に旭川に戻って。
人は好きだけど人見知り。
そして直前まで連日の深夜までの仕事もあって、疲労も相当。
ランプシェイドしか卸売りができない私たち、パッと成果なんて出ないけど。
だけど多くの方々に見ていただいた。
この展示会に出ることが大変なことなのは、みんな知っていること。
だからか、たくさんの方に応援の言葉も頂いた。
各産地、各メーカー、みんなライバルだけど、同じ家具作りをしている仲間たち。
皆で一生懸命やって、業界が盛り上がればと思う。
国内最大の業界の展示会、もっともっと盛り上がって欲しいし、僕らが出ることでほんの少しでも他のメーカーも自分たちもと思ってくれればと思う。
それに何より、日々苦しい家具製造の現場の毎日じゃ疲弊してしまう。
華やかな舞台があって、多くの来場があって、同業者たちの刺激的な発表があって。
まだまだ若い人たちが夢を見れるようじゃなきゃ未来は無い。
来年6月の旭川でのデザインウィーク、そして再び11月のIFFT。
継続して出展したいし、毎回しっかりと企画をしてワクワクと楽しみたい。
ちなみに、11月23日は14回目の結婚記念日。
独立のための修行で、東京に出るべきと思っていた20歳頃、一緒についてきてくれると言ってくれたこともあって23歳で結婚。
ずっと家具一筋の僕、支え続けてくれる妻。
それでも、展示会に一緒に出るなんてことは想像していなかったな。
登録:
投稿 (Atom)